Pronoun substitution and an alternative