Court rules Israeli airline cannot force women to move seats to satisfy men