Billie Eilish Rocks Custom 'Barbie' Jacket at 2024 Grammy Awards