Гражданите и политиците сякаш живеят в две паралелни държави