DocGo discloses cyberattack after hackers steal patient health data