Family issues new photos of missing Lachlan Simpson