How to Fix Can't play error 0xC00D36FA on Windows 11