'Magpie Murders' Episode 3 Recap: The Plot Thickens | Telly Visions